Resumo: Inúmeros foram (e ainda são) os processos de migração e de refúgio que sociedades realizaram ou sofreram no decorrer da história do Ocidente. Grande parte desses processos tiveram motivações políticas, religiosas, socioeconômicas, ambientais; ou, então, se deram forçosamente. Nesse cenário de migração, uma autora e pesquisadora desponta na literatura italiana contemporânea: Igiaba Scego. Ela nasceu em Roma no ano de 1974, filha de pais somalis, que, após o golpe do ditador Siad Barre, tiveram que deixar Mogadíscio, na Somália, refugiando-se na Itália. O colonialismo italiano no continente africano e suas consequências; as experiências, vivências e lutas de sujeitos migrantes ou refugiados na Itália; questões étnico-raciais; o racismo e o processo de construção identitária que atravessam esses corpos, são algumas das temáticas desenvolvidas pela autora em suas produções literária e não-literária. Assim, esta mesa está intitulada “As potencialidades da produção literária de Igiaba Scego: diálogos entre atividades de Pesquisa, Ensino e Extensão desenvolvidas em contexto acadêmico brasileiro” e apresenta algumas das atividades de pesquisa que se desenvolvem atualmente em âmbito nacional a partir da produção literária da escritora. Integram esta atividade quatro apresentações: a de Daniela Araujo Virgens e a de Luiza Garibaldi Rodrigues Costa, acerca das pesquisas que se localizam no campo da Literatura e da Crítica literária e cultural; a de Adriane Souza Viana, a respeito da pesquisa desenvolvida no âmbito da Linguística Aplicada e do Ensino de Língua italiana; e, por fim, a apresentação de Bruno Ferreira Vicente, a respeito da pesquisa sobre a tradução para a língua portuguesa de alguns Marcadores Culturais de ordem racial. A discussão propiciou, ainda que brevemente, o diálogo entre as experiências realizadas nos campos da Pesquisa, Ensino e Extensão em contexto nacional, o que permitiu/permite uma leitura da realidade histórica e contemporânea da Itália que transcende a visão hegemônica e cria subsídios favoráveis às discussões a respeito do protagonismo feminino, negro, diaspórico e muçulmano dentro do fazer literário italiano.
#IgiabaScego, #Produçãoliterária, #Literaturaitaliana